Flagge des "friedliebenden alten Europa"

Design by Marcus Schmöger, Februar 2003

Flag of "peaceful old Europe"

Design by Marcus Schmöger, February 2003

Beschreibung: Die Flagge zeigt auf blauem Feld eine Friedenstaube aus 74 gelben Sternen. Der Zweig im Schnabel wird gebildet aus fünf weiß-blauen vierzackigen NATO-Sternen.

Symbolik: Die gelben Sterne auf blauem Grund beziehen sich natürlich auf die Flagge der Europäischen Union.

Die Zahl der Sterne ist 74. Diese Zahl kommt folgendermaßen zustande: 1 Stern (das Auge der Taube) steht für die EU als Ganzes; 48 Sterne stehen für die 48 unabhängigen Staaten Europas (mit Türkei, Zypern, Armenien, Aserbaidschan, Georgien); 25 Sterne stehen für die EU-Mitgliedsstaaten ab 2004, so daß diese 25 Staaten doppelt repräsentiert sind. Die fünf NATO-Sterne symbolisieren die fünf Phasen der NATO (12 Mitglieder 1949, 14 ab 1952, 15 ab 1955, 16 ab 1982, 19 ab 1999).

Als Ganzes symbolisiert die Flagge den Wunsch der Völker Europas nach Frieden. Der Zweig aus NATO-Sternen im Schnabel symbolisiert die Kontrolle Europas über die NATO.

Description: The flag shows a peace dove made of 74 yellow stars, on a blue background. The twig in the bill is made up of five white-blue NATO stars.

Symbolics: The yellow stars on blue refer to the European Union flag, of course.

The number of the stars is 74, symbolizing: 1 star (the eye of the dove) the European Union as a whole; 48 stars the 48 independent states of Europe (including Turkey, Cyprus, Armenia, Azerbaidshan, Georgia); 25 stars the members of the EU from 2004 onwards, so that these 25 states are represented twice. The five NATO stars signify the five phases of NATO (12 members in 1949, 14 in 1952, 15 in 1955, 16 in 1982, 19 in 1999).

As a whole the flag symbolizes the wish of the peoples of Europe for peace. The twig of NATO stars in the beak symbolizes the control that Europe has on NATO.